Taglie americane e taglie francesi: corrispondenza per abiti, scarpe e accessori
Perché perdere tempo a cercare l’equivalente di una taglia quando puoi avere a tua disposizione tutte le taglie e le taglie corrispondenti? Questo è il punto centrale di questa guida che ti aiuta a convertire istantaneamente tutte le misure americane in taglie europee. Date un’occhiata e curiosate con sicurezza tra gli scaffali dei negozi USA!
vestiti
Sei una di quelle fashioniste che, quando vanno in vacanza, non possono privarsi dello shopping? E ti piace particolarmente trovare i tuoi pezzi unici a New York, la città emblematica delle fashioniste incallite. Mentre visiti un centro commerciale o un sito web americano, sei attratto da una camicia di seta, da un jeans o da un abito da sera. Unico neo: non riesci a trovare la taglia adatta a te. E invece di andare nel camerino, aspetti che l’unica commessa del negozio ti aiuti! Sì, con tutti questi numeri e lettere maiuscole non è così facile trovare la taglia USA giusta. Vediamo insieme le tabelle seguenti per effettuare la conversione.
Taglie abbigliamento donna
Taglie top: felpe, maglioni, t-shirt
STATI UNITI
00
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Internazionale
XXS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
XXL
XXXL
Francia
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
Taglie dei vestiti
STATI UNITI
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Francia
34
36
38
40
42
44
46
48
50
Taglie di giacche, cappotti
STATI UNITI
32
34
36
38
40
42
44
46
Francia
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Taglie jeans, pantaloni e gonne
STATI UNITI
4
6
8
10
12
14
Internazionale
XS
S
M
L
XL
XXL
Francia
34
36
38
40
42
44
Attenzione
Per trovare la taglia di jeans ideale, devi prendere in considerazione il taglio del capo che stai per acquistare. Ad esempio, i modelli da ragazzo sono più larghi mentre i jeans attillati saranno più attillati e stretti.
Taglie abbigliamento uomo
Taglie della camicia
Da notare che la taglia utilizzata in Francia corrisponde allo scollo della maglia in cm.
Taglie top: felpe, maglioni, t-shirt
STATI UNITI
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
Internazionale
XS
S
S
S
M
M
L
L
XL
XL
XXL
Francia
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
Taglie di giacche e cappotti
STATI UNITI
34
36
38
40
42
44
46
48
Internazionale
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
Francia
46
48
50
52
54
56
58
60
Taglie jeans e pantaloni
STATI UNITI
26
28
30
32
34
36
Internazionale
XS
S
M
M
M o L
L o XL
Francia
36
38
40
42
44
46
Bambini
Taglie bambino da 0 a 24 mesi
Sia negli Stati Uniti che in Francia, le taglie dei vestiti per neonati vengono stabilite in base all’età. Ma ci sono ancora alcune differenze. Ecco i dettagli come segue.
Stati Uniti (M)
PM
NB
NB
3M
6M
6M
9M
12M
2T
2T
Francia (mese)
Precoce
Nascita
1 mese
3 mesi
6 mesi
9 mesi
12 mesi
18 mesi
24 mesi
2/3 anni
Taglie bambini dai 3 ai 16 anni
Età (anni)
1 e mezzo a 2
3-4
5-6
7-8
9-10
11-12
13-14
15-16
Stati Uniti (anni)
2T
3T-4T
5
6
10
10/12
14/16
–
Francia(cm)
92
104
116
128
140
152
164
176
Scarpe
Per il loro amore per le scarpe, alcune fashioniste sono pronte a pagare un biglietto aereo attraverso l’Atlantico per trovare le paia più belle con i tacchi. Ne approfittano per trovare bellissimi vestiti, scarpe da ginnastica e altre scarpe firmate. Se anche tu stai programmando un viaggio a New York per fare shopping, non aspettare di arrivare lì per scoprire la tua taglia USA. Per vedere più chiaramente consultare le seguenti tabelle:
Taglie scarpe da uomo
STATI UNITI
6
7
8
8.5
9.5
10
11
11.5
12.5
13.5
Francia
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Taglie scarpe da donna
STATI UNITI
4
5
5.5
6.5
7.5
8
9
9.5
10.5
Francia
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Taglie scarpe per bambini
STATI UNITI
1
2
2.5
3.5
4.5
5
6
6.5
7.5
8
9.5
10.5
11
12
12.5
13
13.5
Francia
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Reggiseni, bikini e biancheria intima
Per essere puntuali durante il prossimo shopping di lingerie sexy , non basta scegliere il completo perfetto! Proprio come le camicie e le scarpe, le taglie dei costumi da bagno, degli slip e dei reggiseni differiscono da un paese all’altro. E se sei una shopping-addicted, saprai che per sentirti a tuo agio con l’intimo acquistato online o in negozio, è importante conoscere la taglia della coppa e la misura del torace francese e il suo equivalente internazionale. Non aspettare oltre e consulta questa guida per trovare tutte le informazioni sulle taglie della tua biancheria intima.
Taglie reggiseno e bikini: misura del torace
STATI UNITI
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
Francia
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
Taglie reggiseno e bikini: coppa
STATI UNITI
aa
HA
B
CONTRO
D
DI
GG/F
G
H
Francia
aa
HA
B
CONTRO
D
E
F
G
H
Taglie degli slip da donna
STATI UNITI
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Francia
34 (Taglia 0)
36 (Taglia 1)
38 (Taglia 2)
40 (Taglia 3)
42 (Taglia 4)
44 (Taglia 5)
46 (Taglia 6)
48 (Taglia 7)
50 (Taglia 8)
Taglie degli slip e dei boxer da uomo
STATI UNITI
27
28
30
32
33
34
36
38
40
42
Francia
XS/34
S/36
S/38
M/40
M/42
L/44
L/46
XL/48
XL/50
XXL/52
Accessori
Stai tornando dagli Stati Uniti? Sei abituato a fare regali ai tuoi cari sotto forma di accessori e gioielli. E se c’è un dettaglio che può complicarti il compito quando fai acquisti, è: la conversione delle taglie. Quindi, se vuoi assolutamente regalare questo anello Tiffany & Co alla tua fidanzata o questo cappello da cowboy Stetson a tuo cugino di primo grado, controlla le seguenti informazioni prima dei tuoi acquisti!
Dimensioni degli anelli
NOI
4.5
4 3/4
5
5.5
–
6
6.5
7
7.5
–
8
8.5
–
9
9.5
10
10.5
–
11
11.5
12
12.5
Fr
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Taglie cintura uomo
Circonferenza vita (cm)
68/72
72/76
76/80
80/84
84/88
92/96
96/100
100/104
STATI UNITI
26
28
30
34
36
38
40
42
Francia
36
38
40
44
46
48
50
52
Taglie cintura donna
Circonferenza vita (cm)
58/62
62/66
66/70
70/74
74/78
78/82
82/86
86/90
90/98
98/106
STATI UNITI
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
Francia
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
Taglie dei guanti per uomo e donna
Uomini
Lunghezza della mano (cm)
16 – 17
17 – 18
18 – 19
19 – 20
20 – 21
21 – 22
22 – 23
23 – 24
STATI UNITI
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Francia
7
7 1/2
8
8 1/2
9
9 1/2
10
10 1/2
Donne
Lunghezza della mano (cm)
16 – 17
17,5 – 18
18 – 18.5
18,5 – 19
19 – 19.5
19,5 – 20
STATI UNITI
XS
S
M
L
XL
XXL
Francia
6
6 1/2
7
7 1/2
8
8 1/2
Berretti e cappelli
Circonferenza della testa (cm)
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
STATI UNITI
XS
S
–
M
–
L
–
XL
–
XXL
–
3XL
–
Francia
6 5/8
6¾
6 7/8
7
7 1/8
7¼
7 3/8
7½
7 5/8
7¾
7 7/8
8
8 1/8
Ora sei pronto per una sessione di shopping in tutta tranquillità! Tieni presente che queste dimensioni possono variare a seconda della marca e del paese di produzione. Altro piccolo consiglio: provatevi tranquillamente i vostri capi, sia in negozio che a casa, per essere sicuri della taglia giusta.
Domande frequenti
Come posso calcolare la mia taglia USA per i pantaloni?
Esiste una tecnica semplice per trovare la tua taglia USA. Togli solo 30 dalla tua taglia abituale. Se indossi una taglia 38, la taglia USA sarà 8.
Come calcolare la taglia USA per i top da uomo?
Il calcolo è semplice: basta sottrarre 10 dalla taglia francese abituale per trovare l’equivalente. Se la tua taglia è 44, la tua taglia USA è 34.
Qual è la misura delle taglie dei pantaloni statunitensi?
Le taglie dei pantaloni statunitensi si basano sulla misura della vita, in pollici.
